Santiniho jazyk

Santiniho jazyk

  • Žánr Činohra
  • Scéna Činoherní scéna
  • Premiéra26. říjen 2019
  • Délka představení2:50 hod.
  • Počet repríz33
  • Derniéra22. listopad 2022

mysteriózní thriller

Miloš Urban je nepochybně jednou z nejvýraznějších postav české porevoluční literatury. Čtenáři milován, kritiky ctěn, jeho knihy jsou překládány do cizích jazyků, natáčejí se podle nich televizní inscenace a filmy… A přesto je Městské divadlo Brno prvním českým divadlem, které získalo práva na dramatizaci jedné z Urbanových próz.   

Jedná se o román Santiniho jazyk, mysteriózní příběh, který velmi umným způsobem propojuje thriller s mystikou. Reklamní „kreativec“ Martin Urmann dostane ve své firmě nečekaný úkol: objevit univerzální větu, reklamní slogan, který by fungoval za všech okolností a dokázal prodat cokoli. Urmann uvěří – pod vlivem setkání s tajemnou dívkou, která čte v metru knihu o světcích, hvězdách a kostelích že tuto větu lze najít jako zašifrovaný vzkaz v geniálních stavbách barokního architekta Jana Blažeje Santiniho. Netuší ovšem, že jeho pátrání bude lemováno bizarními vraždami, tajuplnými vzkazy z minulosti a prazvláštní milostnou zápletkou…

Vzhledem k blízkosti dvou epochálních Santiniho staveb, v nichž se román zčásti odehrává (Křtiny a Rajhrad), se v našem divadle stává Santiniho jazyk i poctou brněnskému geniu loci, jako byla v nedávné době dramatizace Skleněného pokoje.

Upozornění: V představení se používají tabákové výrobky.

Ve veřejných prostorách Městského divadla Brno se samozřejmě nekouří. V případě užití tabákových výrobků na jevišti v rámci předepsané herecké akce jde o umělecké dílo, které požívá ochranu nedotknutelnosti ve smyslu autorského zákona. Cigareta je tak považována za rekvizitu. Používání cigaret, a to i elektronických, v již zrealizovaných představeních je považováno za umělecký efekt, který zatím nelze jinak nahradit. Nejedná se o kouření cigaret či dalších tabákových výrobků, ale o umělecké ztvárnění této činnosti.

Autor

Asistent režie

Jazyková spolupráce

  • Eva Spoustová

Scénické projekce

  • Petr Hloušek

Plakát

  • Tino Kratochvil, Petr Hloušek

Světelný design

  • Martin Seidl

Umělecký záznam a střih představení

  • Dalibor Černák

Odborný poradce

  • Stanislav Růžička

Martin Urmann

Roman Rops

Tereza Coufalová

Míša, Martinova manželka a jiné

Gábina, její sestra a jiné

Průvodkyně a jiné

Benjamin Mráz a jiní

Kněz Binder a jiní

Kastelán a jiní

SANTINIHO JAZYK

Luboš Mareček 12. listopad 2019 zdroj Mozaika ČRo

(…) Tajemná story zavede hned do šesti Santiniho slavných, proslulých staveb a mnoha dalších prostředí. (…) Dramatizace knihy je dílem nejen Stanislava Slováka, ale i dramaturga Jana Šotkovského. (…) Tvůrci se snažili co nejvěrněji převyprávět prózu a tu převést na jeviště s mnoha osobami, s mnoha prostředími. (…) Obraz tady teče za obrazem. Scéna Jaroslava Milfaita je velice prostá, vyprázdněná, právě díky světelným efektům Petra Hlouška dokáže navodit či jaksi nepřímo velice volně citovat Santiniho architekturu. (…) Urban, a to tvůrci podrželi, taky zdůrazňuje jakoby nadsázku nebo nadhled, jakýsi humor nebo odstup od toho dění. (…) A tento odstup je přítomný ponejvíce přes vlastní herectví toho večera. (…) Dušan Vitázek v hlavní roli kreativce Urmana si například s hledištěm místy otevřeně povídá, co hledá nebo co ho trápí, a toto řešení, svoje postřehy hází přes forbínu a dělá z něj živější postavu, než je vypravěč v knize. (…)

 

SANTINIHO JAZYK ANEB POSTMODERNÍ VÝPRAVA DO FANTAZIJNÍ MINULOSTI

Peter Stoličný 29. říjen 2019 zdroj www.eurozpravy.cz

Městské divadlo v Brně uvedlo (…) zajímavou a ojedinělou hru, která je inspirovaná literární předlohou Miloše Urbana Santiniho jazyk. (…) Na výborně vizualizované scéně Jaroslava Milfajta, ve stejně promyšlených kostýmech, které navrhly Andrea a Adéla Kučerovy, s výbornou scénickou projekcí Patra Hlouška a se světelným designem Martina Seidla jsme také díky hudbě Lukáše Janoty prožívali napínavý přeběh reklamního copywritera Martina a lidí kolem něj. Znavený pracovník reklamky musí vymyslet univerzální slogan, jinak má „padáka“. (…) Chytí se myšlenky, objevit staré textové univerzum zázračného stavitele, který zanechal v Čechách a na Moravě nejedno zvláštní barokní dílo, Jana Blažeje Santiniho Aichela. (…) Dušan Vitázek jako Martin – hledač oné zázračné formule má nádherný prostor k vyjádření všech emocí a taky je plně využívá. Ta role je krásně napsaná i hraná. Ale tak se lze zmiňovat o všech postavách. Roman Rops, znalec dějin a Santiniho, kterého Petr Halberstadt hraje tak věrohodně, že člověk dostane chuť na fernet, který do sebe při svých zajímavých výkladech hází. (…) Velký prostor má taky šéf reklamní agentury Kňour Jakuba Uličníka. Sebestředný, autoritářský nevychovanec. (…) A byla to postava tak odporná, že ji divák vnímal ve vší ošklivosti i s humorným nadhledem. Je tady ještě Max Jana Apolenáře, coby znalec historie, antikvář, taky hezky napsaná postava. Andrea Zetelová jako Tereza, důležitá osoba v reklamní agentuře i ve vztahu s Martinem využívá všechnu svou rafinovanost. Stejně jako chápavá Gábina Elišky Skálové, Martinova manželka Míša Barbory Goldmannové, to jsou postavy, které jsou v příběhu nezastupitelné, s dobrými dialogy a dobře vypointovanými závěry. (…)

 

Newsletter

Divadlo podporují

Oblast hledání

-->